eclipseのインストール

yumで入らなかったので、直接入れることとした。

まずは、gtk+のインストール

こちらはyumで入る。スーパーユーザーになって
# yum install gtk+
でパッケージマネージャが入れてくれる。

eclipseのWebページから、ダウンロード
http://www.eclipse.org/index.php
今回は仮想環境上にセットアップするので、Linux 32bitをダウンロードした。


スーパーユーザーになって/usr/localに移動しておく。

# cd /usr/local
# tar -xvzof /tmp/eclipse-jee-indigo-linux-gtk.tar.gz
その後、ダウンロードしたファイルを解凍する。



日本語化

Pleiades - Eclipse プラグイン日本語化プラグイン
http://mergedoc.sourceforge.jp/
から、Pleiades本体の”安定版”ダウンロードする。


インストールはスーパーユーザーになって

# cd /usr/local/eclipse
# unzip /tmp/pleiades_1.3.3.zip



eclipse.iniの編集

最後に、eclipse.ini の末尾に1行追加する。
-javaagent:/usr/local/eclipse/plugins/jp.sourceforge.mergedoc.pleiades/pleiades.jar


以上でインストール作業は終了である。


$ /usr/local/eclipse/eclipse
で起動する。